PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Высшее образование за рубежом: истории украинцев, которые учатся в Европе

Вчера они учились в Украине, а сейчас являются студентами европейских вузов. В вопросе образования их мир перевернулся. Факты ICTV записали четыре истории бывших украинских студентов, которые сегодня получают образование в ЕС.

Мы специально пригласили молодых людей, которые учились или еще учатся в Украине, ведь все познается в сравнении. Их впечатление яркие и даже экспрессивные. В статье — опыт Карины Василенко, Софии Евдокимовой, Анны Власюк и Лидии Акришоры. Всем девушкам мы задали одинаковые вопросы: о вузе, формате обучения, занятий и экзаменов, о стипендии, программах для студентов, льготах, разнообразных возможностях. Поинтересовались о преподавателях, соотношение теории с практикой, о возможности работать во время семестра, о первых wow и перманентных wow.

Высшее образование в Германии

Карина Василенко. Имеет диплом Донецкого национального университета экономики и торговли имени Туган-Барановского, специальность — Менеджмент в туризме. Сейчас девушка живет, работает и учится в Германии, Мюнхене. Магистрантка Института иностранных языков и переводчиков.

Формат обучения и сессия

Девушка проходит первый год магистратуры, ее специализация — Межкультурные коммуникации и модерация. Обучение стоит 500 евро в месяц. Пары проходят в среду, четверг и пятницу, а понедельник со вторником — выходные.

Каков формат обучения? Это лекции и практические, в течение первого семестра Карина прошла девять предметов. Зимний семестр длится с 1 октября и до начала февраля. Дальше — экзамены и каникулы до 15 марта. Летний семестр стартует с 15 марта и завершается в начале июля, далее — сессия и каникулы до 1 октября.

Читайте: Назван лучший возраст для обучения Правило трех "не": как мотивировать ребенка к учебе Украинских музыкантов отправят на учебу в Германию

Насколько обучение близко к реальной жизни? Дает ли оно практические навыки? Студентка говорит, что на парах они анализируют кейсы из реальной практики. Это те моменты, с которыми студенты могут столкнуться в работе по своему направлению.

Девушка акцентирует, что посещение занятий необязательно. У каждого предмета есть свои требования: экзамен или семестровая письменная работа на выбранную тему. Контрольных работ в течение семестра нету.

С сессией здесь также своя история. На нее надо заранее записаться, а на каждый предмет — отдельно зарегистрироваться в личном кабинете студента на сайте университета. Экзамены письменные и длятся час, а результаты находишь через две недели в личном кабинете на сайте.

Преподаватели

Мы спрашиваем у Карины, о преподавателях, чем они удивляют.

Преподаватели делают предмет максимально интересным. Нет такого, что отчитал скучное и пошел домой. Более того, в конце семестра студенты заполняют анкету о каждом преподавателе. В анкете целый ряд вопросов о том, что понравилось, а что нет. Вероятно, это влияет на имидж преподавателя в дальнейшем. Поэтому они стараются, готовят интересные задачи и примеры из жизни. А еще они относятся к студентам с большим уважением. Я не знаю, как в государственных вузах, но в нашем — так. На пару идешь как на праздник. Если есть трудности, то спокойно можно написать преподавателю на почту или пообщаться с ним после пары. Был случай, когда преподаватель организовал с нами встречу перед экзаменом, где ответил на все вопросы.

Стипендии, льготы, программы, активности

Также студентка рассказывает Фактам о стипендии, льготах, всевозможных программах. Несколько одногруппников Карины получили образовательные гранты. Если этим заниматься, то грант получить вполне реально. Стипендия в Германии приличная: ее хватает на проживание, питание и транспорт. Кстати, студенты покупают проездной билет по льготной цене. Также есть скидки в музеи, бесплатная библиотека и бесплатный Amazon Prime на протяжении года.

Если ты студент, то для тебя везде скидки и уступки. Надо просто спрашивать, а какие у вас условия для студентов? И вы непременно услышите низкую цену, — добавляет наша собеседница.

Также для немецких студентов есть программы обмена. К примеру, студент может семестр учиться в другой стране. Вот знакомые Карины летали в Австралию.

Студентам предлагают интересную жизнь и за пределами лекториев: выставки, дни карьеры, экскурсии.

Обучение и работа

Карина работает 20 часов в неделю. Это официальная работа. Условия для этого — идеальные, поскольку пары — со среды по пятницу. Еще и отдохнуть можно в выходные.

Яркие впечатления

Интересуемся у Карины, что ее больше всего удивило сначала.

Поразило отношение преподавателей к студентам. Ты ни за кем не бегаешь, к тебе относятся на равных. Почти со всеми преподавателями мы на Ты. Преподаватели не отмахиваются от твоих проблем, во всех вопросах пытаются помочь.

А что поражает до сих пор.

У нас очень теплая атмосфера в группе. В ней собрались студенты разных возрастов и культур. Все общаются со всеми, нет каст. Все улыбаются и готовы помочь. Дарят подарки на дни рождения.

Какие существенные различия Карина видит после Украины.

Здесь интересно учиться. Нам дают много материала для самостоятельного изучения. Если хочешь разбираться в своей сфере, то учи. Но это нужно только тебе, никто тебя не будет заставлять. В университете очень уважительное отношение преподавателей к студентам. У нас свежий учебный материал, а не десятилетней давности. Никаких взяток. И на экзаменах здесь не списывают, это недопустимо.

Высшее образование в Польше

София Евдокимова. Учится заочно в Ужгородском национальном университете (УжНУ). Изучает философию. Сейчас живет и получает образование в Польше, Гданьске. Студентка второго курса Гданьского государственного университета.

Формат обучения

София учится на факультете Неофилология, культура Скандинавии, направление — Скандинавистика, Датская филология. Образование является бесплатным по программе филологического факультета для украинцев.

Студентка ходит на пары с понедельника по четверг, пятница является выходным. В течение семестра изучает восемь предметов, каждый заканчивается экзаменом или тестом. Формат аудиторных занятий предусматривает лекции и семинары. Зимний семестр длится с начала октября и до конца января, а дальше — сессия. Летний стартует 19 февраля и завершается 8 июня, после этого — двухнедельная сессия.

Многие предметы являются теоретическими, а вот изучение датского языка — это уже практика. Ту же фонетику студенты постигают со специальной лингафонный системой, грамматику проходят с помощью мультимедийного оборудования. Навыки перевода студенты также получают во время практических занятий.

Экзамены являются устными и письменными. Если курс более семинарский, нежели лекционный, то перед сессией студенты еще пишут тесты. На экзаменах преподаватели спрашивают лекционный материал.

Преподаватели

Девушка искренне удивляется уважительном отношении преподавателей к студентам.

Четко прослеживается взаимоуважение преподавателей и студентов. Преподаватели направляют нас к дискуссии, ожидают нашего мнения. Каждый излагает то, на чем специализируется. У нас не было ни одной пары, на которой преподаватель читал бы с листочка. К примеру, мне очень нравится одна наша преподавательница, которая собственными фото и видео ознакомила нас с культурой и природой инуитов в Гренландии. Это было живое общение со свидетелем современной жизни этой неизвестной для нас автономной территории.

Стипендии, льготы, программы, активности

София рассказывает Фактам о финансовых и социальных возможностях для студентов. Студенты с очень хорошими оценками имеют ректорскую стипендию. Есть льготы: проездной билет на 50% дешевле общей стоимости. Путешествия для студентов не является дорогим удовольствием. В университете Софии расположилась одна из лучших библиотек в Польше и она бесплатная.

Что касается программ, то студенты стажируются в других вузах Европы по программе Erasmus + и по программе MOST, что действует только в Польше.

Внеаудиторная жизнь студентов этого вуза тоже активная. Есть танцевальный, спортивный, театральный кружки, хор. И это все бесплатно. Девушка дважды в неделю занимается сальсой, которую посещают студенты со всего мира.

Обучение и работа

Соня признается: работают почти все студенты, однако преподавателей это не интересует. Главное — успевать с учебой.

Яркие впечатления

Интересуемся у студентки, что больше всего поразило ее сначала.

Современное новое оборудование, особенно для переводчиков. Общая библиотека для всех студентов университета, отдельная библиотека на каждом факультете со спецлитературой. Библиотека работает ежедневно, а во время сессии даже до 22.00. Есть специально оборудованные места для еды и отдыха непосредственно в библиотеке.

А что поражает до сих пор.

Здесь другие правила и основы обучения. Учишься сам и никто тебя ни к чему не принуждает.

Какие существенные различия Соня видит после Украины.

Украинское образование дает тебе более широкое мировоззрение, а европейское ориентировано на выбранную тобой узкую специализацию. Нет бумажной бюрократии, системы зачеток и журналов, есть электронная система, и каждый студент имеет на сайте персональный кабинет оценок. Здесь прозрачные критерии оценивания. Знаешь, сколько пар можно пропустить и когда у тебя будет экзамен. Все прозрачно, четко и понятно. Каждый преподаватель дает свой E-Mail, ты можешь в любое время написать ему или прийти на консультацию.

А еще Соня признается, что часто скучает по лекциям в Ужгороде.

У нас было очень интересно! Лекции — захватывающие и понятны. Часто бывали дискуссии. Да, на моей кафедре в Ужгороде все было очень интересно… 

Высшее образование в Германии

Анна Власюк. Окончила философию и журналистику во Львовском национальном университете имени Франко. Сейчас живет в Германии. Студентка Рурского университета в Бохуме, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Формат обучения

Анна — студентка второго года магистерской программы Гендерные студии. Обучение стоит 326 евро в семестр. Зимний семестр стартует в середине октября и заканчивается в конце января, а на протяжении февраля — сессия. Летний длится с середины апреля до конца июля, экзамены проходят на протяжении августа.

График обучения весьма произвольный, а студенты и студентки магистерских программ формируют его по своему усмотрению. Есть определенные базовые предметы, но большинство студент выбирает сам. Есть рекомендации по количеству предметов в семестр. У Анны должно быть 7-8 предметов на полугодие (в соответствии с 30 кредитными пунктами), однако она выбирает 4-5. В течение магистратуры девушка должна набрать 120 кредитных пунктов.

Ежедневные пары — это лекции и семинары. Здесь активно используют специальные Интернет-платформы, к примеру, Moodle. В начале семестра на этой онлайн-площадке уже загружены все необходимые сканированные материалы для обучения.

Лекции похожи на украинский способ преподавания, а семинары отличаются. В начале семестра студенты выбирают темы для докладов и письменных заданий. У Анны — гуманитарная специальность, поэтому формат семинара предусматривает чтение и обсуждение текстов, презентации. Есть много групповых проектов.

В обучении Анны достаточно теории, ведь Гендерные — гуманитарная специальность в классическом понимании. Поэтому надо изучать самые разнообразные теории и концепции, работать с большим количеством текстов. В то же время студенты проходят месячную практику, а факультет постоянно устраивает встречи со специалистами и специалистками в сфере гендера, выпускниками и выпускницами факультета. Анне преподают и те, кто пришли с поля.

К примеру, в этом семестре у меня была преподавательница, которая 8 лет проводит воркшопы по сексуальному образованию для подростков, — добавляет наша собеседница.

Относительно экзаменов, то они устные и письменные, однако Анна преимущественно завершает предмет итоговой семестровой работой. Сессия является стрессовым периодом, когда свободное место в библиотеке найдешь разве после 18.00. В студенческой общине есть так называемые ночи отложенных письменных работ, когда студенты собираются в специально отведенном помещении и дописывают свои курсовые. И зачастую — в течение всей ночи.

Преподаватели

Спрашиваем у Анны о преподавателях.

Преподаватели и преподавательницы преимущественно очень мотивированы, предметы преподают интересно и с воодушевлением. Поразительна для меня открытость к коммуникации по сравнению с их украинскими коллегами. Всегда можно беспрепятственно написать Е-Mail или прийти на консультацию в предназначенные для этого часы. В каждом семестре обязательно проводится анонимная оценка предмета студентами.

Стипендии, льготы, программы, активности

Анна не имеет стипендии, а обучение финансирует с помощью студенческой подработки. Есть много возможностей получить стипендию через определенные фонды или собственно университетскую. Однако конкуренция по этим стипендиями существенная.

Сколько стоит жизнь студента? Девушка рассказывает, что Рурская область привлекательная по ценам среди других регионов Германии. Аренда жилья — одна из самых низких в стране. Студент должен рассчитать в месяц 600-700 евро. Аренда комнаты в Бохуме — 250 евро, ежемесячная страховка — 90 евро. Остальное составляют продукты, проезд, одежда.

Для студентов есть существенная льгота на проезд. Студенческий билет на все виды транспорта в Северной Рейн-Вестфалии стоит около 150 евро за полгода и входит в стоимость семестрового взноса (326 евро).

Общественный транспорт в Германии очень дорогой, поэтому студенты в этом плане достаточно привилегированные. Знаю случаи, когда молодые люди специально вступали в вузы, чтобы официально быть студентами и семестр или более пользоваться такими условиями. Для студентов много льгот в плане культурной жизни, скидки в спортзалы, театры, кино.

Девушка рассказывает и о программах обмена. Магистерская программа, которую она проходит, является общей программой факультета гендерных исследований Университета Карла и Франца в Граце (Австрия). Поэтому студенты обязаны провести один семестр за рубежом. В этом случае предусмотрена частичная стипендия по программе Erasmus +. Есть и другие возможности, главное — вовремя о них узнать и отреагировать.

Университет предлагает всевозможные кружки по разумной цене. К примеру, в прошлом семестра Анна посещала сальсу и йогу, а в этом полугодии ходит на хип-хоп.

Обучение и работа

Поскольку Анна сама формирует график обучения, то может органично сочетать образование с работой. Однако, если работа является единственным источником финансирования, а надо работать 20 часов в неделю, то для университета остается немного времени. Поэтому девушка трезво себя оценивает и берет 4-5 курсов в семестр (норма — 7-8). Но тогда и учеба продолжается. Уже сейчас студентка прогнозирует, что будет учиться 5 семестров вместо четырех. В Германии это очень распространенное явление.

Яркие впечатления

И об эмоциях. Что Анну больше всего поразило сначала.

Точно не архитектура 🙂 Кампус Рурского университета сложно назвать красивым, эти бетонные блоки напомнили мне застройку Сиховского района, где я жила во Львове. Однако расположен он на краю города, окружен красивыми парками и невероятным ботаническим садом — это неожиданно для бывшего индустриального региона, каким является Рурская область.

А что поражает до сих пор …

Поражает свобода выбора, которой не было в Украине, но одновременно и ответственность, ведь ты строишь свое обучение, а не следишь за накинутым сверху планом. Еще удивляет отсутствие натянутой искусственной дистанции между преподавателями и студентами. Хотя, здесь тоже зависит от ученой степени преподавателя. С профессорами дистанция обычно больше.

Какие существенные различия Анна видит после Украины.

Мотивация преподавателей и студентов, диджитализированость обучения, большой акцент на собственной ответственности студентов и их самостоятельной работе.

Высшее образование в Австрии

Лидия Акришора. Окончила бакалавриат и магистратуру Института журналистики КНУ имени Шевченко. Сейчас живет в Вене, закончила магистратуру Венского государственного университета.

Формат обучения

Лидия недавно завершила магистерскую программу факультета журналистики и коммуникации. Обучение стоило 383 евро в семестр, оплату произвели в 2013 году (сейчас цена выше).

График пар в магистратуре студентка могла составлять сама. Сначала проходила семь предметов в семестр, почти ежедневно посещала вуз. Система обучения предполагает блок обязательных предметов (к примеру, теория коммуникации), которые непременно нужно прослушать. Только после этого идешь дальше. Следующий этап — блок практики. Впоследствии проходишь специализированный блок дисциплин (радио, медиаправо, компетенции разные и т.д.). А в конце уже предлагаются свободные предметы, которые можно выбрать даже из смежного факультета. Магистерскую работу девушка писала в библиотеке, а также посещала консультации с профессором.

Зимний семестр длится с октября до конца января, летний — с марта по июнь. Есть дисциплины, которые можно прослушать только в зимнем семестре, или только в летнем. На некоторые предметы (особенно семинарские) надо предварительно записываться. Если не успели, то можете попасть к другому профессору либо ждите следующего семестра.

Это особенно плохо, если ты только начинаешь учиться и тебе надо прослушать предметы, которые являются предпосылкой для обучения дальше. Если не успел их прослушать, тогда не можешь взять другие предметы и двигаться дальше, — говорит девушка.

Обучение стартует с лекций и семинаров, которые завершаются письменной самостоятельной или групповой работой либо тестом (студентка только однажды имела письменный экзамен с открытыми вопросами). Чем ближе к завершению учебы, тем больше семинаров, очень много работы в группах, презентаций, а финиш этому всему — большая письменная работа на основе пройденного материала.

Экзамен можно пробовать сдавать четыре раза (последний раз — с аттестационной комиссией). Есть четкие дедлайны сдачи семинарских работ, презентаций. Не успел, тогда имеешь незачет и должен опять прослушать предмет.

В целом магистратура — это 120 кредитов (из них 30 — это магистерская работа, 30 — магистерский экзамен).

У Лидии обучение скорее теоретическое, но и практическое в научном плане. И это логично, ведь она начинающий специалист в научной сфере коммуникаций (исследование рынка, социология), а не в практической журналистике.

Преподаватели

Все преподаватели — супер! О-о-очень крутые, некоторые дают больше информации, некоторые — меньше, но все они — профессионалы в своем деле и ответственно относятся к работе. В течение семестра у меня не было ощущения, что мне надо сдать на оценку. С преподавателями дружеские отношения, они открыты, однако нет панибратства. Если ты не будешь работать, то оценку не получишь (даже при очень хорошем отношении). Только с одним преподавателем, который курировал мою магистерскую, мы стали коллегами-друзьями, но это скорее исключение, поскольку преподаватель, как человек, очень крутой и мы работали с ним индивидуально, — отмечает Лидия.

Стипендии, льготы, программы, активности

У студентки не было стипендии, поскольку слишком бюрократический процесс ее получения. Девушка признается, что ей было легче найти работу на 20 часов (столько официально может работать магистрант, который не является гражданином ЕС). Этой зарплаты хватает на базовые потребности, но не помешал бы еще некий источник доходов. Лидия шутит, что иногда так погружалась в обучение, что не успевала тратить деньги.

Для студентов есть много возможностей. Вена чрезвычайно богата культурными событиями, многие из них бесплатные или со скидкой для студентов.

На семестровый проезд в транспорте также предусмотрены льготы для студентов до 26 лет. Студенты имеют скидки в галереи, клубы и другие заведения. В общем все скидки действуют именно для студентов до 26 лет. Также есть хорошие проездные на поезда в Австрии. Банки предлагают хорошие условия по открытию счетов для студентов.Студенты Венского университета могут ездить учиться по обмену по программе Erasmus +. Лидия самостоятельно искала всевозможные научные возможности. Вот при написании магистерской представила свою научную работу на Европейском форуме Альпбах.

Есть отдельные спортивные и культурные кружки для студентов, а при университете действует спортивная школа, бывают вечеринки. На все — очень хорошая цена.

Обучение и работа

Как уже было сказано, девушка работала во время учебы. И все успевала. Преподаватели относятся к этому индифферентно. Тем более, студенты-магистранты формируют свой учебный график так, чтобы все органично сочетать. Также спокойно можно пропустить два семинара. Если есть моменты, то они решаются индивидуально. Некоторые преподаватели понимают, что студентам надо работать, некоторые — нет. Но в основном все положительные, особенно, если ты иностранный студент.

Яркие впечатления

И об эмоциях. Что Лидию больше всего поразило поначалу.

Система обучения. Насколько все продумано: ты начинаешь учить от определенной точки, и набирая в течение различных семестров знания, выливаешь все в свою магистерскую работу. Возможно, я не буду продолжать свое развитие именно в научной сфере, но я почерпнула для себя нереальный опыт организации учебного процесса, работы с информацией, источниками. Также поразил вуз. Все, что тебе нужно, есть в одном помещении.

А что поражает до сих пор.

Насколько украинские студенты талантливые и трудолюбивые 🙂.

Какие существенные различия Лидия видит после украинского образования.

Это условия обучения. Начиная от помещений и условий, заканчивая базой и возможностями. Также само отношение к образованию очень отличается. Если ты не хочешь учиться в университете — это нормально. Не всем же быть учеными и не все могут учиться. И не стоит получать образование только потому, что так принято и престижно. Очень много австрийцев учатся в специализированных колледжах. Многие австрийцы не беспокоятся, что они не готовы принять решение, какую специальность выбрать, поэтому могут поучиться семестр на том факультете, семестр — на другом, семестр — еще на каком-то, чтобы осознать, что им нравится на самом деле. Однако при нынешней власти условия немного меняются, поскольку руководство считает, что условия в австрийских университетах весьма умеренные и подходы к обучению очень либеральные. Многие студенты учатся годами, потому что параллельно работают и никак не могут закончить.

Эвелина Гурницкая

ФОТО: из частных архивов студенток

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Загружается…

Вверх Вверх
Вверх

    Нашли ошибку в тексте?

    Ошибка