PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Сеннек – участник Бельгии на Евровидении 2018

На Евровидение 2018 от Бельгии поедет певица Сеннек (Sennek) с песней A matter of time. Выступит артистка в первом полуфинале 8 мая под номером 4.

Сеннек на Евровидении 2018

28 сентября 2017 года в эфире телевизионного шоу Van Gils & Gasten объявили, что Бельгию на Евровидении 2018 представит певица Сеннек. 6 марта была презентована конкурсная песня A Matter of Time. Композиция имеет все шансы на успех, букмекеры пророчат Sennek 4 место.

Биография Сеннек

Лаура Грусенекен родилась в 1990 году в городе Левен. Карьера 27-летней певицы стартовала в группе AKS, которая выступала в стиле дабстеп. Девушка выступала на музыкальных фестивалях в своей стране и писала музыку для рекламных кампаний.

По образованию Лаура графический дизайнер и вне сцены трудится визуальным мерчендайзером в компании IKEA.

Евровидение 2018: Сеннек – A matter of time (Бельгия)

Verse 1

Sometimes it feels like it’s meant to be broken
Sometimes we long for the unspoken
We try to avoid every commotion
By showing hardly any emotion

Sometimes it seems we’re at the wrong station
Looking for a deadly combination
Sometimes it feels like imagination
Looking for all these cheap sensations

Куплет 1

Иногда мне кажется, что нам суждено расстаться,
А иногда мы жаждем услышать то, чего так и не сказали.
Мы пытаемся сопротивляться каждому волнению,
Едва ли проявляя эмоции.

Порой кажется, что мы забрели не туда, куда нужно,
В поисках смертельной комбинации.
Порой кажется, что все лишь плод воображения,
Пока мы в поиске дешевых потрясений.

 

Chorus

Hey, don’t we go against the tide?
Against all their advice
We keep running, we keep on running
It’s just a matter of time

Before it all echoes, echoes and goes
Crashing against the walls
Hold my hand and keep your eyes closed
Before it all echoes, echoes and falls
I suppose it’s just a matter of time

Припев

Послушай, кажется, мы плывем против течения?
Вопреки всем советам,
Мы продолжаем бежать, мы не останавливаемся,
Но это лишь вопрос времени,

Пока голоса не отзовутся эхом и не улетят вдаль,
Разбиваясь о стены,
Возьми меня за руку и закрой глаза,
Пока голоса не отзовутся эхом и не исчезнут,
Наверное, это просто вопрос времени.

Verse 2

Sometimes it feels like it’s meant to be broken
Sometimes we act like we’ve already chosen
We try to retrieve something stolen
By remembering how it used to be golden

Куплет 2

Иногда мне кажется, что нам суждено расстаться,
Иногда мы ведём себя так, будто уже всё решили.
Мы пытаемся вернуть себе что-то украденное,
Вспоминая прежние золотые времена.

 Chorus

Hey, don’t we go against the tide?
Against all their advice
We keep running, we keep on running
It’s just a matter of time

Before it all echoes, echoes and goes
Crashing against the walls
Hold my hand and keep your eyes closed
Before it all echoes, echoes and falls
I suppose it’s just a matter of time

 Припев 

Послушай, кажется, мы плывём против течения?
Вопреки всем советам,
Мы продолжаем бежать, мы не останавливаемся,
Но это лишь вопрос времени,

Пока голоса не отзовутся эхом и не улетят вдаль,
Разбиваясь о стены,
Возьми меня за руку и закрой глаза,
Пока голоса не отзовутся эхом и не исчезнут,
Наверное, это лишь вопрос времени.

Читайте: Евровидение 2018 в Португалии

Ранее организаторы представили официальный саундтрек Евровидения 2018.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Загружается…

Вверх Вверх
Вверх

    Нашли ошибку в тексте?

    Ошибка