PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Айсель Мамедова – представитель Азербайджана на Евровидении 2018

Певица Айсель Мамедова с песней X my heart представит Азербайджан на международном вокальном конкурсе Евровидение 2018 в Португалии.

Айсель Мамедова - представитель Азербайджана на Евровидении 2018

Айсель Мамедова на Евровидении 2018

8 ноября прошлого года участие Айсель Мамедовой определили на заседании жюри национального песенного конкурса Евровидение 2018.

– Для меня большая честь представлять Азербайджан на конкурсе, и я сделаю все возможное, чтобы мною гордился каждый болеющий за меня человек. Выражаю благодарность всем, кто верит и поддерживает меня, – написала Айсель в соцсетях.

Биография Айсель Мамедовой

Айсель Мамедова родилась 3 июля 1989 года в Баку в музыкальной семье. В 1995—2006 годах посещала музыкальную школу имени Бюльбюля, в 2010 году окончила Азербайджанскую музыкальную академию.

Певица работает в жанрах джаз и соул. Девушка принимала участие в таких музыкальных мероприятиях, как Каспийский фестиваль джаза и блюза (2002), Бакинский джазовый фестиваль (2005, 2006), фестиваль импровизационной музыки МузЭнерго (2007), джазовый фестиваль в Монтрё (2009) и Кавказский джаз-фестиваль (2012).

Песня Айсель Мамедовой X my heart

Вокруг композиции во время подготовки к конкурсу возник скандал. Слушатели посчитали, что первоначальный вариант не принесет Азербайджану успеху, поэтому под давлением общественности авторы должны были переписать композицию. В итоге песню сделали более электронной. Над проектом работала международная команда из Азербайджана, Греции, Великобритании, Швеции, Кипра, Португалии, России и Украины.

В сценическом номере Мамедовой примут участие четыре португальских вокалиста – Руй Андраде, Саломе Кальдейра, Хьюго Баптиста и Сандра Дадреаде, а также греческая певица Стефания Ризоу. Постановщиком является Фокас Евангелинос.

X My Heart  Неизвестное мое сердце
I can hear you when I wake
I can see you when I dream
I can feel you when I break
As you hold me, as you leave
Я слышу тебя наяву,
Вижу тебя во сне
Я чувствую твою поддержку, когда сломана
По тому,как ты обнимаешь меня, когда прощаешься
Every night you fill the sky
With new revelations
Miss your moon, I’m your lun
Let’s rock the nation
Каждую ночь ты наполняешь небо
Приятными сюрпризами
Ты скучаешь по луне, потому что я -твоя луна
Давай же раскачаем народ
Heaven knows we are
Made perfect we are
Tailored by the stars
Небо знает, что мы сами
Сделали идеальными нас самих
Мы эксклюзивные,ведь мы сделаны из звезд
Once we set our mind
We become divine
Take my hand, it’s time
Однажды, когда мы разберемся со своими мыслями,
Мы станем ближе к Богу,
Возьми мою руку, время настало
I cross my heart
I tear down the firewalls
I cross my heart
I’m stronger than cannon balls
Я переступаю через свое сердце,
Словно разрываю даже самые устойчивые стены
Я перешагиваю через свое сердце
Я чувствую себя сильнее чем разрушающее стены ядро
I’ll never stop-oh-oh-oh-op
Luna moon me up
To the to-oh-opAnd I’ll never stop-oh-oh-oh-op
Luna moon me up
To the to-oh-op
И меня не остановить,
Луна Заряжает меня энергией
До вершин
If you’re stuck in all the noise
Let me be your secret voice
If you think that you don’t count
Let me prove you different now
Если ты потеряешься среди бесконечно шума и суматохи,
Я буду тихим шёпотом, который тебя позовёт,
Если ты думаешь, что тебя нельзя расчитывать на кого-то
Я докажу тебя,что ты неправ

Напомним, букмекеры считают, что Украина в полуфинале Евровидения 2018 должна попасть в первую тройку.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Загружается…

Вверх Вверх
Вверх

    Нашли ошибку в тексте?

    Ошибка