PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Альфред и Амайя – участники от Испании на Евровидении 2018

Альфред и Амайя с песней Tu Canción представят Испанию на песенном конкурсе Евровидение 2018 в Португалии.

Альфред и Амайя на Евровидении

В феврале состоялся финал шоу Operación Triunfo, которое стало испанским национальным отбором.

В итоге победителями стал дуэт Альфред и Амайя с романтичной балладой на испанском Tu Canción.

Являясь представителем Большой пятерки, испанский дуэт автоматически попадает в финал конкурса Евровидение 2018, который пройдет, 12 мая.

Читайте: Порядок выступления участников в финале Евровидения 2018

Биография Альфреда и Амайи

Альфред Гарсия – 20 лет, родился в Эль-Прат-де-Льобрегат, Каталония, 14 марта 1997 года, с 7 лет обучался пению и игре на тромбоне, повзрослев самостоятельно освоил гитару, ударные и клавишные. Окончил музыкальную школу Unío Filharmónica del Prat. В пятнадцать выпустил свой первый альбом Beginning, а в 17 записал сингл She Looks So Beautiful, который выиграл приз зрительских симпатий на фестивале Cara B. Альфред дважды принимал участие в популярных шоу талантов: La Voz (The Voice) в 2016 и в Operación Triunfo в этом году.

Амайя Ромеро – родилась в Памплоне 3 января 1999 года. Ее музыкальная карьера началась в 2010 году, когда ей было всего одиннадцать лет, тогда будущая певица впервые приняла участие в детском конкурсе талантов Cántame una canción. Позднее участвовала в шоу El Número Uno и в проекте Operación Triunfo в этом году, где стала победительницей.

Песня Альфред и Амайя – Tu Canción

Tu Canción Твоя песня
Nunca llegué a imaginar
Que viajar a la luna sería real
Lo pones todo al revés
Cuando besas mi frente y descubro por qué
Ya no puedo inventarlo
Никогда не мог даже представить
Что полёт на Луну может стать реальностью
Ты всё кардинально меняешь
Когда целуешь меня в лоб и я знаю, почему
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti
Я чувствую, как будто это мой первый в жизни танец
Ты — это искусство, которое облагораживает меня
В своём воображении я иду по твоим следам
Я чувствую, что это мой первый в жизни танец с тобой
Sé que en ti puedo encontrar
Esa voz que me abriga si el tiempo va mal
Todo es perfecto si estás
A mi lado creando una nueva ciudad
Я знаю, что могу обрести в тебе
Этот голос, что согреет меня в плохую погоду
Всё прекрасно, когда ты рядом со мной
И мы создадим новый город
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez
Я чувствую, как будто это мой первый в жизни танец
Ты — это искусство, которое облагораживает меня
В своём воображении я иду по твоим следам
Я чувствую, что это мой первый в жизни танец с тобой
Ya no puedo inventarlo
Solo quiero
Tu canción
Не могу больше
Представлять это
Хочу лишь услышать
Твою песню.
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti
Я чувствую, как будто это мой первый в жизни танец
Ты — это искусство, которое облагораживает меня
В своём воображении я иду по твоим следам
Я чувствую, что это мой первый в жизни танец с тобой.

Читайте: Как голосовать за участников на Евровидении 2018

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Загружается…

Вверх Вверх
Вверх

    Нашли ошибку в тексте?

    Ошибка