PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Фіналіст Євробачення 2018 від Данії: Расмуссен – Higher Ground

Співак Расмуссен з піснею Higher Ground представить Данію на пісенному конкурсі Євробачення 2018 у Португалії. Факти ICTV пропонують познайомитися з творчістю співака.

Расмуссен на Євробаченні 2018

У лютому у Данії відбувся фінал національного відбору Dansk Melodi Grand Prix 2018.

За путівку до Лісабона боролися 10 виконавців, але перемогу здобув співак Йонас Флодагер Расмуссен з піснею Higher Ground, яка написана шведськими авторами Ніколасом Арном і Карлом Евріном.

Високе зріст, густа руда борода – Расмуссен малює в уяві глядача образ справжнього вікінга.

Расмуссен з піснею Higher Ground виступив у другому півфіналі Євробачення 2018, 10 травня, і пройшов до фіналу за результатами глядацького та суддівського голосувань.

Виступ Данії у другому півфіналі Євробачення 2018

Біографія Расмуссена

Йонас Флодагер Расмуссен народився у Віборгу, Данія.

Вивчав драматургію і музику в Орхуському університеті, у даний час є вокалістом в Hair Metal Heröes – кавер-групи у стилі 80-х, яка виконує кавер-версії хітів таких артистів, як ABBA і Елтон Джон.

Як актор грав у багатьох мюзиклах, таких як Les Misérables, West Side Story, Rent.

Поза сценою Расмуссен викладає у школі акторської майстерності у Віборгу і на курсах при Орхуському театрі.

Читайте: Як голосувати за учасників на Євробаченні 2018

Расмуссен – Higher Ground: текст і переклад пісні

Higher Ground Райська земля
Ships in the making
Bound for a distant shore
World for the taking
Men gone forever more
Boarding and setting sail
Yet victory won’t prevail
Кораблі повільно
Причалюють до далекого берега,
Весь світ перед тобою,
Але народ поплив звідси назавжди –
Завантажилися і підняли вітрила,
Хоча перемогу ще ніхто не оголосив.
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
Зупини стрілу в повітрі,
Підніми свій прапор, хай він розвивається.
Будь першим, хто наважиться повернутися назад,
Зроби крок на шлях, що веде в рай.
Call in, surrender
Still, I won’t feel like defeat
Men laying down their swords
Each of their own accord
Всіх скликають, щоб здатися,
Але я не відчуваю себе переможеним.
Народ опускає свою зброю,
Кожен робить по-своєму.
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
Зупини стрілу в повітрі,
Підніми свій прапор, хай він розвивається.
Будь першим, хто наважиться повернутися назад,
Зроби крок на шлях, що веде в рай.
Raise the battle to the sky
Face the fear and hold your head up high
Oooh-oooh, oooh-oooh
Take the leap like you were bound for higher ground
Влаштуй битву перед небесами,
Подивися в обличчя страху, не опускаючи голови,
Уууу-ууу, ууу-уууу,
Зроби крок, ніби цей шлях – твоє призначення.
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Зупини стрілу в повітрі,
Підніми свій прапор, хай він розвивається.
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
Be the first to turn around
Take the leap and land on higher ground
Зупини стрілу в повітрі,
Підніми свій прапор, хай він розвівається.
Будь першим, хто наважиться повернутися назад,
Зроби крок на шлях, що веде в рай.
Будь першим, хто наважиться повернутися назад,
Зроби крок на шлях, що веде в рай.

 

Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.
Завантаження...
Завантаження...
Завантаження...

Вгору Вгору
Вверх

    Знайшли помилку в тексті?

    Помилка