PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTMxOSIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJGYWt0eV9GdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1jb250ZW50X2lkPSJmYWt0eS5pY3R2LnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Альфред і Амайя – учасники від Іспанії на Євробаченні 2018

Альфред і Амайя з піснею Tu Canción представлять Іспанію на пісенному конкурсі Євробачення 2018 у Португалії.

Альфред і Амайя на Євробаченні

У лютому відбувся фінал шоу Operación Triunfo, яке стало іспанським національним відбором.

У підсумку переможцями став дует Альфред і Амайя з романтичною баладою іспанською Tu Canción.

Будучи представником Великої п’ятірки, іспанський дует автоматично потрапляє до фіналу конкурсу Євробачення 2018, який пройде 12 травня.

Читайте: Порядок виступу учасників у фіналі Євробачення 2018

Біографія Альфреда і Амайї

Альфред Гарсія – 20 років, народився в Ель-Прат-де-Льобрегат, Каталонія, 14 березня 1997 року, з 7 років навчався співу та грі на тромбоні, подорослішавши самостійно освоїв гітару, ударні та клавішні. Закінчив музичну школу Unío Filharmónica del Prat. У п’ятнадцять випустив свій перший альбом Beginning, а в 17 записав сингл She Looks So Beautiful, який виграв приз глядацьких симпатій на фестивалі Cara B. Альфред двічі брав участь у популярних шоу талантів: La Voz (The Voice) у 2016 і в Operación Triunfo цього року.

Амайя Ромеро – народилася в Памплоні 3 січня 1999 року. Її музична кар’єра почалася в 2010 році, коли їй було всього одинадцять років, тоді майбутня співачка вперше взяла участь у дитячому конкурсі талантів Cántame una canción. Пізніше брала участь у шоу El Número Uno і у проекті Operación Triunfo в цьому році, де стала переможницею.

Пісня Альфред і Амайя – Tu Canción

Tu Canción Твоя пісня
Nunca llegué a imaginar
Que viajar a la luna sería real
Lo pones todo al revés
Cuando besas mi frente y descubro por qué
Ya no puedo inventarlo
Ніколи не міг навіть уявити
Що політ на Місяць може стати реальністю
Ти все кардинально змінюєш
Коли цілуєш мене у лоб і я знаю, чому
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti
Я відчуваю, ніби це мій перший у житті танець
Ти – це мистецтво, яке облагороджує мене
У своїй уяві я йду за твоїми слідами
Я відчуваю, що це мій перший у житті танець із тобою
Sé que en ti puedo encontrar
Esa voz que me abriga si el tiempo va mal
Todo es perfecto si estás
A mi lado creando una nueva ciudad
Я знаю, що можу знайти у тобі
Цей голос, що зігріє мене у погану погоду
Усе прекрасно, коли ти поруч зі мною
І ми створимо нове місто
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez
Я відчуваю, ніби це мій перший у житті танець
Ти – це мистецтво, яке облагороджує мене
У своїй уяві я йду за твоїми слідами
Я відчуваю, що це мій перший у житті танець із тобою
Ya no puedo inventarlo
Solo quiero
Tu canción
Не можу більше
Представляти це
Хочу лише почути
Твою пісню.
Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti
Я відчуваю, ніби це мій перший у житті танець
Ти – це мистецтво, яке облагороджує мене
У своїй уяві я йду за твоїми слідами
Я відчуваю, що це мій перший у житті танець із тобою.

Читайте: Як голосувати за учасників на Євробаченні 2018

Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.
Завантаження...

Вгору Вгору
Вверх

    Знайшли помилку в тексті?

    Помилка